13 Sep

大词表语言模型在续写任务上的一个问题及对策

对于LLM来说,通过增大Tokenizer的词表来提高压缩率,从而缩短序列长度、降低解码成本,是大家都喜闻乐见的事情。毕竟增大词表只需要增大Embedding层和输出的Dense层,这部分增加的计算量几乎不可感知,但缩短序列长度之后带来的解码速度提升却是实打实的。当然,增加词表大小也可能会对模型效果带来一些负面影响,所以也不能无节制地增加词表大小。本文就来分析增大词表后语言模型在续写任务上会出现的一个问题,并提出参考的解决方案。

优劣分析

增加词表大小的好处是显而易见的。一方面,由于LLM是自回归的,它的解码会越来越慢,而“增大词表 → 提高压缩率 → 缩短序列长度”,换言之相同文本对应的tokens数变少了,也就是解码步数变少了,从而解码速度提升了;另一方面,语言模型的训练方式是Teacher Forcing,缩短序列长度能够缓解Teacher Forcing带来的Exposure Bias问题,从而可能提升模型效果。

点击阅读全文...

27 Jun

哈哈,我的“《圣经》”到了

之前已经稍微提及到了MTW的《引力论》,这本由C.W.麦思纳(Charles W.Misner)、K.S.索恩(Kip S.Thorne)、J.A.惠勒(John Archibald Wheeler)联合编写的广义相对论教材,被誉为引力中的“《圣经》”。自从我看到它的信息开始,我就一直对它念念不忘,一直希望能找到那本台湾翻译的中文版。无奈天朝的各种因素,让我难以如愿。通过翻墙到PChome的全球购物,结合各种手段,我终于买到了这本《圣经》!

引力论1

引力论1

点击阅读全文...

7 Jul

百科翻译:草原上的狐狸(Swift Fox)

“维基百科”翻译又开始了,这次我们来关注下北美洲的一种珍贵动物——草原狐。
这个条目在中文的维基上没有出现过,但英文上有,现在我把它翻译过来了。由于只有两年的初中生物学习经验,所以一定有很多翻译不当的地方,请大家多提意见!谢谢

图片说明:草原狐,来自“维击百科”

图片说明:草原狐,来自“维击百科”

点击阅读全文...

8 Jul

百科翻译:氢氧化钠(NaOH)的详细介绍

对于我们来说,维基百科是一个难得的资料库,但是与其英文版相比,中文版就相形见绌了,就好像本文中所讲的氢氧化钠,在中文版的资料为http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=NaOH&variant=zh-cn;而在英文版的资料为http://en.wikipedia.org/wiki/NaOH 可见英文版本是多么丰富。为了使大家能够更多地了解到科学,笔者特地翻译了一些英文版的维基百科中一些资料。

点击阅读全文...

8 Jul

百科翻译:臭氧的性质

臭氧对于我们来说是极为重要的,可以说,没有臭氧,我们都会死于紫外线的强烈照射之下!这里翻译了一些关于臭氧的信息,来源于http://en.wikipedia.org/wiki/Ozone,中文维基为http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%87%AD%E6%B0%A7&variant=zh-cn

臭氧,英文名为Ozone或trioxygen,化学式$O_3$,每个臭氧分子含有3个氧原子,属于三原子分子。与氧气是同素异形体(组成元素相同,但是结构不同,所表现出来的性质也不同),但比氧气更不稳定。在地表上的臭氧是一种空气污染物,对人和动物的呼吸道系统会产生有害影响。而大气层上部的臭氧层则能够吸收大量的紫外线,使地球的生物不受过量紫外线的侵害。

点击阅读全文...

8 Jul

百科翻译:盐酸的历史(氯化氢,HCl)

氯化氢(HCl),一种无色气体,当它溶于水后变成为了我们常用的盐酸(hydrochloric acid),学名“氢氯酸”。这是一种具有高强度腐蚀性的无机酸,在工业上具有重要的用途。我们胃中的酸也是胃酸。气态的HCl被称为海洋酸性气体。

盐酸是一种一元酸,在水中会发生以下反应:
$$HCl + H_2O=H_3O^+ + Cl^-$$

因此,盐酸可以用来制作其他氯化物(如NaCl)。盐酸是一种强酸,它在水中基本上能够完全解离。

点击阅读全文...

17 Jul

初中生活结束了(友谊地久天长)

07.15,是我们作为初中生的最后日子,过了那天,我们就远离了初中。 我还清楚地记得,中考那几天,大家的依依不舍 在这之前,对于离别,我总是潇潇洒洒,无牵无挂 可是,在这一次的分离中,我却有点伤感 也许已经长大了,对友谊有着更深的感悟,更加珍惜

愿友谊地久天长!

点击阅读全文...

30 Jul

数学歌曲:《歌德巴赫猜》

本来科学为主题的歌曲就不多(中文的就更加少了),数学主题的更加少之又少。难得后弦制作了这一首以“歌德巴赫猜想”为主题的歌曲,尽管主要目的不是唱出数学之美,但还是值得听一下!

试听地址:
http://www.ailrc.com/html/137/WCZZSPH.htm

点击阅读全文...