科学空间|Scientific Spaces

笔者：38亿年前，在太阳系形成之初，发生了一场“惊天动地”的撞击事件，这造成了月球的环形山，找成了很多天体的坑坑洼洼。不过，它同时也可能是生命之源。因为有研究显示，它可能为地球带来了水。
这一次的翻译没有多大困难，不过呢，有一些专有名词很麻烦，就像Giant plumes，一直搞不清楚这是什么，后来向人请教，才知道这是“地幔柱”。希望各位志同道合的朋友，以后遇到一些不清楚的名词，不要那么快下结论，多去Google一下。

点击阅读全文...

我并非一个出色的人物，但在学习上也取得了一点微小的成就，考试也得到了心中理想的成绩。

相对于同龄人来说，我是一个相对优秀的人物。也许很多人会认为，我付出了很多的努力，肯定很用功，肯定“不会放过放假的时间来学习”......

不论你是孩子的家长，还是本身在学习的孩子，都请你们听一下：我不刻苦，我不用功，反而，我很懒。

的确，我没有糊弄大家。说点实际的情况，人们都说，初三（相对于初一、初二）是一个紧张的阶段，因为要迎来中考。而我，在初三，对于理科，我几乎没有做过一点作业，上课的时候也是一边听讲，一边在做自己的事情。从这个角度来讲，很多和我一样的学生，都是班级的落后生。而我，在中考中，考得了全县的第7名。

点击阅读全文...

图片说明：火星上的“布洛克岛(Block Island)”岩石，版权：NASA&喷气推进实验室

点击阅读全文...

笔者：这一次的翻译有点乱，不过先不管这个，说说内容。

点击阅读全文...

今天我已经加入了“我在乎，我行动”的队伍。尽管力量渺小，都是仍有希望。愿每个人都可以行动起来！每个人都在沪，每个人都行动！

哥本哈根大会是制止气候变化的最佳机会，从现在到十二月是最重要的行动时间。我们还有多少时间拯救地球？让更多的人来参加“我在乎，我行动 ”吧！
http://icare.greenpeace.org.cn/

点击阅读全文...

图片说明：银河系全景图，版权：AstroPics.com, TWAN

点击阅读全文...

Google Logo有变化了，请看：

神奇的麦田圈坐标图片之谜：最近，英国又出现了一个凤凰涅槃状的麦田圈。麦田圈专家认为这个最新的麦田圈可能和玛雅预言不谋而合。这个长约120米的麦田怪圈是在威尔特郡德维泽斯附近的亚特斯伯里麦田里发现的，呈现了带有神话色彩的凤凰涅槃图像。

点击阅读全文...

图片说明：NGC 3621，版权:Robert Gendler

点击阅读全文...